Ahoi, dobrý den!

Am 15. und 16. März 2013 fand der zweite Teil des tschechischen Sprachkurses statt, dessen ersten Teil wir, die Teilnehmer des Comenius-Austausches, bereits im August 2012 absolviert hatten.

Nach einem gemeinsamen Mittagessen in der Jugendherberge und einer allgemeinen Begrüßung durch Frau Gudelius und Herrn Käufer begann unser Tschechisch-Lehrer Florian Förster, der extra aus Prag mit Jitka Boudna angereist war, uns erneut in die Grundlagen der Sprache einzuführen. Zusammen mit Frau Gudelius und Herrn Käufer lernten wir das, was man beherrschen sollte, um sich mit den Tschechen, die uns nach den Ferien in Bad Marienberg besuchen werden, verständigen zu können.

Auf sehr geduldige und bedachte Weise wurde das nötige Wissen von den beiden Sprachpädagogen vermittelt. Herr Förster lehrte uns zunächst die Anreden, anschließend einige tschechische Nomen, die den deutschen in der Aussprache sehr ähneln, wie z.B. TASKA = Tasche, FLASKA = Flasche, VAZA = Vase, TOALETNI PAPIR = Toilettenpapier etc.
Anschließend wurden Standard- und Orientierungssätze sowie Sätze, die eine Emotion oder einen Zustand beschreiben, erklärt, wobei Herr Förster die gesamte Gruppe stets integrierte und das Wissen der Schüler durch abwechslungsreiche Übungen stetige vertiefte.
Somit war die erste Lernphase nicht nur produktiv, sondern auch sehr unterhaltsam, da man die Chance erhielt, selbst Fragen zu formulieren und eigenständig zu überlegen, wie und an wen diese gestellt werden könnten.

Für Getränke, Obst, Gemüse und Snacks war zudem ausreichend gesorgt, sodass wir weder hungern noch dursten mussten. Und natürlich waren auch einige kurze Verschnaufpausen drin, die es uns erlaubten, an die frische Luft zu gehen und das Wissen zu verinnerlichen.
Was aber besonders auffallend positiv herausstach, waren die Lernspiele in der Aula, die nicht nur die geistigen, sondern auch die körperliche Aktivität und Motivation förderten. Das spielerische Lernen erhöhte den Spaßfaktor, verlor jedoch nie den eigentlichen Lernzweck aus den Augen.

So fiel es uns auch nicht besonders schwer, unseren Samstag für den Sprachkurs zu opfern, da wir einen Großteil der Zeit mit spielerischem Lernen verbrachten. Dazu gehörten u. a. das sog. "Samurai-Spiel", das sich großer Beliebtheit erfreute, sowie eine tschechische Art des "Schere-Stein-Papier-Spiels". Dabei wurden sowohl der Verstand als auch der Teamgeist trainiert. Ebenfalls positiv hervorzuheben war, dass wir das Grundwissen vom Vortag am Samstag wiederholen, auffrischen und vertiefen konnten. Darüber hinaus lernten wir allerdings noch die tschechischen Farben, Uhrzeiten, Speisen & Getränke sowie deren Preise, Zahlen, den tschechischen Körper mit NOS = Nase und RUKA = Hand kennen. Bemerkenswert war ebenso die Erkenntnis, dass es im tschechischen vokallose Wörter, wie z.B. PRST = Finger oder KRK = Kehle, gibt.

Der Höhepunkt des Programms war allerdings die Gesangsdarbietung von Florian Förster, der uns mit Gitarrenbegleitung einen tschechischen Intro-Song einer Kinderserie vortrug. Dabei war der Schwerpunkt auf den Buchstaben R gelegt, des als Refrain allein das "Rrrrrrrolen" des Buchstabens üben sollte.

Deshalb gilt unser besonderer Dank Florian Förster und Jitka Boudna, die uns eine unterhaltsame und lehrreiche Zeit geschenkt haben! Wir alle hatten in den zehn Stunden sehr viel Spaß und freuen uns nun darauf, unsere tschechischen Gäste am 07. April mit einigen Sätzen in ihrer Muttersprache begrüßen zu können!

Čau, na shledanou!